If your workplace feels toxic, it may not just be your boss. Acknowledge when and where you have chosen to be the victim.